Spike Hokkaido

Berita Ekonomi Asia -- "Baiklah, ingat saja ini," katanya, bangkit dari bangku untuk menyelesaikan ceramah tersebut, sehingga dia berdiri jauh lebih tinggi daripada saya: "Sebuah negara seperti selembar kertas; Ada dua sisi.Di satu sisi ada banyak tulisan bagus-itulah sisi yang dipamerkan di depan umum.Tapi selalu ada sisi terbalik pada selembar kertas - sisi yang mungkin memiliki doodlings jelek di atasnya, atau potongan grafiti, atau kebaikan tahu apa.Jika Anda akan menulis tentang sebuah negara, buatlah bagus dan yakin Anda menulis tentang kedua belah pihak ".

Berita Ekonomi Asia -- Saran dari seorang pria Jepang tua kepada penulisnya, The Roads to Sata, Alan Booth (1985) Serangkaian posting ini pada akhirnya akan mencakup dua minggu yang baru-baru ini menghabiskan tur di utara pulau-pulau utama Jepang, Hokkaido; Jika tiang-tiang itu adalah danau, mereka akan menjadi luas dan dangkal, seperti Furen-ko di timur pulau itu, tidak lebih dari satu meter atau dua dalam dan menghantui musim panas dari Crane Jepang, bukan yang curam dan mendalam, seperti Shikotsu-ko, t yang sangat tak bernyawaDanau kaldera yang sangat indah di barat.27 dan 28 Juni: Jalan sempit menuju utara yang dalam Keberangkatan selalu akan sulit dilakukan begitu saya memutuskan untuk merayakan dua minggu pembebasan saya dari kerja keras dengan sebotol Pimm dan bahasa Inggris dan-sesat-Prancis limun.Akhirnya aku berjuang keluar dari flat itu untuk menyilaukan sinar matahari sekitar jam 10 pagi, harus membuang-buang waktu-terbuang sekali di sekitar blok untuk mengambil topi bisbol yang terlupakan dari Mr.B, emporium kulit dan empuk Amsterdam, yang kemudian menyenangkanku untuk dipakai.

Berita Ekonomi Asia -- Di depan banyak orang yang pasti terkejut dengan implikasinya, apakah mereka memiliki visi untuk merenungkannya.100km pertama ke Utsunomiya mengambil grinding empat jam dan saya mulai resah tentang 750km yang tersisa sehingga saya harus berada di bawah ikat pinggang sebelum tidur, tentang apakah saya harus menyetir sepanjang malam untuk mengantarkan feri 7.10 pagi keesokan harinya..Tidak lama setelah Utsunomiya, bagaimanapun, orang-orang akhir pekan terakhir di Tokyo mengepung tujuan merekans dan kecepatan lalu lintas merangkak mendekati batas kecepatan 80km / h.Namun, kendaraan masih dipadati dengan erat, dan bentangan Jalan Tohoku Express sekitar Sendai, kota Honshu terbesar di utara Tokyo, yang menunjukkan umurnya dalam kesempitan dan kurva curam yang tak berujung, terbukti menjadi tuntutan.

Berita Ekonomi Asia -- mendorong.Di utara Sendai pada siang hari, Tohoku mengosongkan dan meratakannya, dan sama seperti merayakannya, saya turun ke jalur yang lewat, berharap bisa meletakkan lebih banyak lagi di belakang saya sebelum senja turun.Sirene dan lampu biru yang berkedip memicu respons "Anda tidak bisa berarti saya" yang biasa, sampai saya melihat speedometer, memeriksa kedekatan di kaca spion, dan menyadari dengan perasaan tenggelam yang biasa menyertai pelanggaran lalu lintas, ya , memang, mereka memang berarti saya.Yang terbaik di Sendai terpotong dan efisien, tidak pernah menyimpang menjadi kasar atau merendahkan; mereka menyuruh saya clock di 138km / h (86mph) di zona 100km / h (62mph)yang saya yakin memang sangat cepat.

Berita Ekonomi Asia -- Keakuratan radar on-board saya tidak akan mulai berdebat.Itu akan menjadi kontribusi sebesar Y35.000 ($ 375, GBP228) terhadap Dana Kebahagiaan Lama Putra jika Anda akan bersikap baik, dibayar dalam waktu 10 hari.Ini mirip dengan denda, kata mereka.Semua orang menyetir di Jepang setiap saat-bagaimana Anda bisa menolak jalur tol kosong saat batas kecepatan ditetapkan 80km / jam (49.7mph); Kebodohan saya adalah menyimpang melampaui batas kecepatan yang diijinkan, untuk menjadi kuku palu yang dipalu - dan kuku terlihat jauh lebih tebal saat mobil sport convertible dengan kap mesin turun.

Berita Ekonomi Asia -- Jadi sekarang, dengan setengah hari perjalanan kerja masih harus dilakukan, saya berlari maraton tapi dengan postur peserta dalam balapan berkaki tiga, salah satu kaki saya terikat pada tiang gawang yang, sekarang saya diwajibkan memperhatikannya., tampil dengan keteraturan yang monoton setiap kilometer atau lebih.Nah, kalau kecepatan sedang saja ada kemungkinan, jangan sampai aku mendapat lebih banyak poin dari izinkumenambah tiga hanya mengumpulkan, saya memilih untuk coattail kendaraan yang paling cepat bergerak terlihat, pada kecepatan yang sedikit lebih lambat; Setidaknya begini, akan ada kepuasan emosional untuk menuntut penjepit polisi berikutnya mengapa mereka tidak mengejar mobil yang jauh di depanku.Dengan cara ini, saya membuat waktu yang baik sampai saya mencabuti Tohoku di dalam Prefektur Iwate ke jalan tol Hachinohe, yang hampir sepenuhnya sepi saat matahari menerima panggilan tirai ke tirai pegunungan pada Sabtu malam ini.

Berita Ekonomi Asia -- Jalan tol itu akhirnya kehabisan bensin di sebelah utara Hachinohe, yang membuatku dalam kegelapan yang mengelilingi dengan 150km yang lain untuk pergi dalam kegelapan dengan rute yang rumit di wilayah yang tidak dikenal.Dengan bangga dengan kemampuan orienteering saya, saya selalu membatalkan kesetiaan pada suku GPS; Sekarang, menit-menit berharga berlalu saat aku duduk diparkir dekat dengan toko-toko serba ada, bersyukur atas cahaya pinjaman mereka, saat aku bertanya-tanya apakah si Noheji minggir ke Rte 279 mungkin hanya berada dalam keadaan samar-samar.Persimpangan lampu tiga lampu lalu lintas menyala, beberapa jembatan, dan seorang pria tua yang sedang berjalan anjingnya lalu.Akhirnya aku berhasil sampai ke Mutsu, kota terakhir dari berbagai ukuran, dan di bagian pinggang bagian barat menghadap ke arah Semenanjung Shimokita, melewati asap belerang dan pemandangan Osorezan yang hancur, Gunung Dread, dan turun dari kaki terakhir perjalanan sehari, melalui jalan-jalan sepi dan sepi dari prosesi nelayan nelayan yang tampaknya tak henti-hentinya yang melekat pada jajaran tanah air yang sepi antara pantai utara berbatu semenanjung dan Selat Tsugaru, sampai daratan meluas dan saya mencapai kota tuna Oma, dari mana hop feri terpendek ke Hokkaido adalah milikku, esok harinya, harus dibuat.Sangat memuaskan untuk parkir di Hotel Matahari yang banyak diiringi malam Oma yang tenang, yang memuaskan untuk membebaskan seluruh pita jalan yang menghubungkannya, titik paling utara di Honshu, dengan kota-kota besar yang terbagi dalam sebagian besar bahagia.

Berita Ekonomi Asia -- ketidakpedulianPersimpangan lampu tiga lampu lalu lintas menyala, beberapa jembatan, dan seorang pria tua yang sedang berjalan anjingnya lalu.Akhirnya aku berhasil sampai ke Mutsu, kota terakhir dari berbagai ukuran, dan di bagian pinggang bagian barat menghadap ke arah Semenanjung Shimokita, melewati asap belerang dan pemandangan Osorezan yang hancur, Gunung Dread, dan turun dari kaki terakhir perjalanan sehari, melalui jalan-jalan sepi dan sepi dari prosesi nelayan nelayan yang tampaknya tak henti-hentinya yang melekat pada jajaran tanah air yang sepi antara pantai utara berbatu semenanjung dan Selat Tsugaru, sampai daratan meluas dan saya mencapai kota tuna Oma, dari mana hop feri terpendek ke Hokkaido adalah milikku, esok harinya, harus dibuat.Sangat memuaskan untuk parkir di Hotel Matahari yang banyak diiringi malam Oma yang tenang, yang memuaskan untuk membebaskan seluruh pita jalan yang menghubungkannya, titik paling utara di Honshu, dengan kota-kota besar yang terbagi dalam sebagian besar bahagia.ketidakpedulianish diatas semua ikan Tapi ada beberapa deklarasi bea cukai untuk perjalanan yang diminta untuk mengetahui "tujuan perjalanan", saya tidak akan menulis "indulgensi gourmet" di sampingnya, dan salah satu staf counter yang terlalu serius berusaha dengan sungguh-sungguh untuk melibatkan saya dalam percakapan yang saat itu saya tidak menginginkan bagian, jadi saya membayar dan mundur ke hotel.

Berita Ekonomi Asia -- Saya tidak bisa tidur nyenyak malam itu: mungkin ini adalah peti mati seperti kamar mandi yang sangat utilitarian, bisa jadi properti lumut sphagnum di kasur, mungkin ini adalah pengumuman pukul 4.18 pagi di depan publik desa- Sistem alamat, yang speaker terdekat ke jendelaku sekitar tiga meter jauhnya, bahwa perahu rumput wakame tidak akan keluar pagi itu karena cuacanya.Namun, sebagian besar, itu adalah kegembiraan anak kecil dalam pelayaran ke negeri asing, ditambah dengan kegilaan yang samar bahwa feri 7.10am adalah satu-satunya tenggat waktu yang harus saya temui untuk sementara waktu.Aku pindah ke ambang jendela kamar sekitar jam 5 pagi dan di thMasih kabut menyaksikan pemandangan yang memiliki keparahan yang bisa terjadi dari Millet: wanita-wanita tua yang sudah tua, sudah lama tidur, merawat ladang kentang yang hampir menempel di dinding hotel.Antrian untuk tiket kapal di gedung feri yang pengap dan terlalu panas itu dipenuhi kekhawatiran pertama; beberapa penumpang sesama saya telah memesan secara online, beberapa melalui telepon, beberapa tidak sama sekali.

Berita Ekonomi Asia -- Bentuk misterius sedang diisi oleh orang lain di kepala antrian (bentuk apa.Untuk apa saya membutuhkannya?) Tidak ada yang tahu apakah mereka benar-benar perlu mempresentasikan sertifikat kelayakan kendaraan mereka, atau apakah kartu kredit diterima.Dua pria yang saya duga berusia akhir enam puluhan berdiri di belakangku, saling bertempur satu sama lain, mulai bertukar ceramah kecil, tidak biasa dengan sendirinya, pertama tentang rincian prosedural dan kemudian bagaimana mereka bisa menemukan dirinya bersama dalam antrian yang membingungkan ini.di puncak Honshu.

Berita Ekonomi Asia -- Yang satu baru saja menjadi janda, yang sepertinya tidak pernah maTeriakan, keduanya berasal dari kota-kota yang jauh dari tempat mereka berdiri, dan saat aku melihat ke sekeliling, didorong oleh percakapan yang diupingi, aku menyadari bahwa terlepas dari barisan belakang bikers kulit yang terguncang dan terik hujan, aku hanyalah satu-satunya orang di bawah usia pensiun mengharapkan halangan naik pada jam 7.10 pagi untuk Hakodate.Yang mengarah pada realisasi yang lebih besar dan lebih memuaskan: bahwa ada sesuatu yang sangat terlarang tentang keseluruhan perjalanan ini.Intinya satu-satunya orang di masyarakat Jepang yang memiliki kemewahan baik waktu maupun uangnya (bagaimana orang bisa mengalir tapi sangat jarang keduanya) untuk memanjakan diri dalam kegiatan bertamasya seperti ini adalah pensiun, dan hanya kuota yang agak kecil dari pensiunan pada saat itu..Seharusnya aku tidak berada di sana, mengantre giliranku dengan antrian yang berantakan, yang mungkin mengapa konsentrasi tatapanku yang terarah itu paling kencang di tempat parkir feri yang dipenuhi hujan, baik dalam kemacetan perjalanan di sini dan dalam perjalanan pulang dari Hakodate.

Berita Ekonomi Asia -- Feri itu sendiri sama suramnya dengan expeSebagian besar penumpang mengintai diri di atas hamparan tikar tatami, di mana beberapa orang tidur dan banyak orang hanya berkeliaran, perjalanan yang harus ditanggung tidak dinikmati.Beberapa perokok dan pengasingan lainnya duduk di luar di tempat tidur dan berpaling ke arah buritan, menatap tanpa tujuan pada tali dan katrol, balok pengaman dan gantries, mur dan baut kapal.Satu-satunya konsesi ritel, sebuah persekongkolan di dinding, menutup toko sepertiga dari perjalanan ke perjalanan - bukan karena menjual sesuatu yang menarik, hanya suvenir flyblown, permen karet, dan mie instan.Sebuah bak cuci diisi dengan apa yang pada awalnya saya ambil untuk muntah, tapi yang kemudian disadari adalah sup mi yang tidak dikonsumsi, dibuang seperti yang diinstruksikan oleh rekan-rekan penumpang saya.

Berita Ekonomi Asia -- Tidak terpengaruh, aku berganti-ganti antara port dan deck kanan, mengagumi puisi biru air biru, kabut, dan langit, dan sangat senang melihat ikan terbang dan omelan gila mereka di ombak.Tak lama kemudian Gunung Hakodate dipelihara melalui kabut, yang dibersihkan saat kami mendekati pelabuhan di Nanaehama,hanya di sebelah barat Hakodate itu sendiri, dan aku bermunculan ke suatu pagi musim panas yang tak berawan ke jalan setapak asing, skylarks mengoceh tanpa henti.Ke arah utara di Rte 5, saya membuat jalan memutar cepat di luar Hakodate (populasi 1980 345.165, memperkirakan populasi 2009 284.910, memproyeksikan 2035 populasi 193.572) ke Danau Onuma, yang direkomendasikan sebagai salah satu dari 25 pemandangan terbaik Hokkaido (di luar Sapporo) tidak kurang dari otoritas dari Japan National Tourist Organization.Salah satu ujung danau memiliki seratus atau lebih pulau kecil, beberapa di antaranya dihubungkan oleh jembatan; Itu dibuat untuk jalan yang cukup menyenangkan, dengan sinar matahari pagi yang menembus tanaman hijau segar dan Gunung Komagatake di latar belakang.

Berita Ekonomi Asia -- Bagaimanapun, menyenangkan adalah semua itu, dan saya segera kembali ke Rte 5, menuju pertemuan pertama saya dengan tempat-tempat seperti Oshamanbe (1980 populasi 11.004, memperkirakan populasi 2009 6.386, memproyeksikan 2.035 populasi 2.978) yang namanya mengkhianati asal-usul mereka dengan Ainu , ataupendarat iginal tanah, dalam tabrakan suku kata Jepang yang tidak masuk akal dan hampir tidak dapat diselidiki sepenuhnya.Oshamanbe, misalnya, berasal dari Ainu "Osamamupetsu", yang berarti "tempat di mana mulut sungai rata", dimana orang Jepang menugaskan tiga karakter China yang berarti, kira-kira, "panjang", sepuluh ribu ", dan" bagian " , dan siapa yang naif yang menusuk bisu saat membaca "Chomanbu" atau mungkin "Nagabanbe"; yang lebih cepat, mengingat bahwa "lama" kadang-kadang dibaca "osa" dalam nama keluarga, akan paling dekat dengan "Osamanbe".Tempat dengan "horotidak menahan diri dari kekecewaan saat melewati tempat-tempat seperti Fukagawa ("sungai dalam" dalam bahasa Jepang) yang namanya konvensional tidak menimbulkan misteri dan tidak memberikan petunjuk tentang hubungan pra-industri yang lebih tua dengan tanah itu.Memang, nama tempat Hokkaido adalah warisan paling nyata dari Ainu, karena sekarang hampir seluruhnya dipadamkan sebagai kelompok etnis karena penyakit dan asimilasi, walaupun tidak jelas bahwa rata-rata "dosanko" (yang berasal dari etnis Jepang asli Hokkaido) memberi lebih banyak daripada yang paling sering lewat pikiran untuk menempatkan nama, lebih dari rata-rata Australia mungkin untuk Wollongong, Wagga Wagga, atau Whyalla.

Berita Ekonomi Asia -- Di jalan menuju Oshamanbe melalui kota Mori (populasi 1980 23.467, diperkirakan populasi 2009 18.433, yang diproyeksikan 2035 populasi 12,192) dan Yakumo (populasi 1980 26.359, memperkirakan populasi 2009 19.355, memproyeksikan 2035 populasi 12.452), jelas bahwa ada sesuatu yang hilang sangat kacau dengan ekonomi pinggir jalan, dengansetidaknya sepertiga restoran, kedai kopi, dan tempat sejenis, yang dikenal di Hokkaido sebagai "drive-in", ditutup untuk selamanya dan di berbagai negara bagian yang rusak, situasi membuat semakin mengkhawatirkan seperti Rte 5 adalah satu-satunya cara untuk Dari Hokkaido sampai Hokkaido lewat jalan darat, turuni leher ayam-ini bukan jalan berdebu yang panjang yang dilalui dengan jalan tol.Setelah Yakumo, dengan desa-desa nelayan yang tidak berkeliaran dan tidak bercacat dan rasa pertama dari kehancuran yang telah terjadi di garis pantai Hokkaido, saya berbalik ke daratan dengan lega, meski tetap berada di tempat yang sekarang hampir sepi-Rte 5, dan menuju ke Kuromatsunai, secara resmi merupakan kota tapi sebenarnya tidak lebih dari aglomerasi desa dan dusun yang longgar, menempati wilayah yang sama dengan kota provinsi besar seperti Fukuoka.Kuromatsunai (populasi tahun 1980 4.532, perkiraan populasi 2009 3.219, yang diproyeksikan 2035 populasi 2.296) memiliki lebih dari sekadar samar-samar La France Profonde tentang hal itu: bukit-bukit berhutan yang tidak mencolok banyak melintasi bSungai yang curling dan diberi tebing sederhana, ladang yang dilapisi dengan tumpukan jerami yang digulung (dengan sentuhan Jepang yang dibungkus plastik), kandang sapi dan pagar lima tiang, dan ham yang sangat baik di tempat peristirahatan pinggir jalan Michi no Eki yang dikelola negara..Seperti sisa Hokkaido pedesaan, Kuromatsunai harus mencoba dan menyesuaikan diri dengan perubahan dalam beberapa dekade terakhir: lebih sedikit pekerjaan di peternakan, kepergian kaum muda ke kota-kota, sebagian besar tidak akan pernah kembali, dan hasilnya menipis dan beruban dari populasi.

Berita Ekonomi Asia -- Kuromatsunai telah memainkan apa yang tampaknya merupakan dalih paling tipis-ia memiliki hutan beech paling utara di Jepang-namun tampaknya, dengan tidak berpikir terlalu besar, telah berhasil mencapai kesuksesan ini, dengan berjalannya hutan beech, pusat studi beech, dan perkemahan beech, dan dipilih tahun ini oleh Asahi Shimbun sebagai satu dari 100 desa di Jepang yang paling banyak melakukan pelestarian keanekaragaman hayati, menghentikan pemanasan global, dan mendorong pemanfaatan sumber daya alam secara berkelanjutan.Pesona Kuromatsunai sama sekali tidak berartiterombang-ambing, tapi saya sangat ingin mencapai tujuan pertama saya yang sebenarnya, jadi saya melintas di kota tetangga Rankoshi (populasi 1980 8.055, memperkirakan populasi 2009 5.530, memproyeksikan 2035 populasi 3.362) ke surga bubuk Niseko yang dijanjikan, berhenti hanya untuk Nikmati keindahan Gunung Yotei seluas 1.898 m, Gunung Fuji di Hokkaido.Niseko: Perubahan warna putih adiktif mengubah ekonomi, kehidupan Resor ski Niseko mengundurkan diri di pedesaan Niseko (populasi 1980 4.567, memperkirakan populasi 2009 4.673, memproyeksikan 2035 populasi 3.716) dan kota kecil Kutchan (populasi 1980 18.893, memperkirakan populasi 2009 15.410, yang diproyeksikan 2035 populasi 12.810), yang merupakan ibu kota, meskipun memiliki ukuran kecil, dari subprefecture Shiribeshi.Orang-orang telah bermain ski di daerah itu sejak setidaknya tahun 1920-an dan perkembangan resor mengikuti pola yang cukup familier di abad ke-20, dengan beberapa tikungan di sepanjang jalan: pada tahun 1964, walikota yang giat dan bercita-cita dari Kutchan memiliki foresight untuk kembar kotanya dengan apa yang pasti kemudian resor St Moritz yang agak mewah.

Berita Ekonomi Asia -- Hutan-hutan dibersihkan di sisi-sisi Gunung Annupuri untuk membuat jalan bagi pistes, olahraga musim dingin mendapat dorongan dari Olimpiade Musim Dingin 1972, yang diadakan di Sapporo di dekatnya, hotel-hotel naik untuk memenuhi jajaran pemain ski yang berkembang dengan subur, lebih banyak hutan dibersihkan, kali ini di dasar jalan, dan tanah itu merapikan, dibentuk dan digoda menjadi bunker, hijau dan fairways, dan pada tahun 1982, ketika Hotel Pangeran Niseko Higashiyama Prince yang luar biasa itu selesai dibangun, Niseko adalah resor yang sepenuhnya matang.kota, meskipun hampir tidak diketahui sama sekali dengan dunia luar.Itu adalah sebagian besar bagaimana keadaan tetap bertahan sampai tahun 1980an dan puncak ekonomi gelembung pada tahun 1989, yang meramalkan puncak ledakan ski panjang Jepang sekitar tahun 1995.Namun, sementara arus masuk budaya yang sampai saat ini tidak teramati mulai terbentuk, meledak menjadi sedikit eddy.

Berita Ekonomi Asia -- atau berputar di sini atau di sana, tak terlihat oleh siapa punpenduduk lokal dan inisiat, saat Niseko berkelana.Sejumlah kecil orang Australia tiba di Niseko pada akhir 1980an, ditarik oleh bedak kelas dunia, dan beberapa di antaranya tinggal.Niseko dikenal di kalangan kalangan ski cognoscenti pada tahun 1990an karena volume salju yang sesungguhnya - 15m per tahun menurut Forbes Traveller, yang menilai resor ski dua salju terbesar di dunia pada tahun 2007 - dan juga sikap yang relatif memanjakan untuk ski off-piste, biasanya tidak disukai di Jobsworth Jepang, pelukan awal snowboarders, yang dulunya dipandang sedikit lebih baik daripada hooligan oleh saingan resor snootier, dan kelimpahannya yang komparatif dari aktivitas ski après-di banyak resor ski Jepang sebuah mie.restoran buka setelah jam sembilan malam adalah alasan untuk perayaan.

Berita Ekonomi Asia -- Masih Jepang dianggap terlalu sulit dan merepotkan oleh semua kecuali hard-core; paling disukai untuk mengambil kesenangan ski musim panas mereka di Kanada dan AS: catatan pengunjung Kutchan hanya memiliki 214 turis Australia yang berkunjung di FY3penduduk lokal dan inisiat, saat Niseko berkelana.Sejumlah kecil orang Australia tiba di Niseko pada akhir 1980an, ditarik oleh bedak kelas dunia, dan beberapa di antaranya tinggal.Niseko dikenal di kalangan kalangan ski cognoscenti pada tahun 1990an karena volume salju yang sesungguhnya - 15m per tahun menurut Forbes Traveller, yang menilai resor ski dua salju terbesar di dunia pada tahun 2007 - dan juga sikap yang relatif memanjakan untuk ski off-piste, biasanya tidak disukai di Jobsworth Jepang, pelukan awal snowboarders, yang dulunya dipandang sedikit lebih baik daripada hooligan oleh saingan resor snootier, dan kelimpahannya yang komparatif dari aktivitas ski après-di banyak resor ski Jepang sebuah mie.restoran buka setelah jam sembilan malam adalah alasan untuk perayaan.

Berita Ekonomi Asia -- Masih Jepang dianggap terlalu sulit dan merepotkan oleh semua kecuali hard-core; paling disukai untuk mengambil kesenangan ski musim panas mereka di Kanada dan AS: catatan pengunjung Kutchan hanya memiliki 214 turis Australia yang berkunjung di FY3Sepertinya, dengan pilihan pilihan akomodasi yang begitu lama yang telah disiapkan Jepang selama ini: waktu makan yang diatur (apa maksud Anda, Anda tidak ingin makan di jam 7 malam, apakah menurut Anda hotel ini cocok untuk kenyamanan Anda), kamar bertanggal tanpa karakter tanpa melihat (atau lebih buruk lagi, pemandangan dapur hotel, seperti saya), kebiasaan mandi air panas onsen kuno dan permadani peraturan mereka yang rumit (tolong pak, jangan biarkan jubah mandi yukata Anda melayang terbuka di lobi, cenderung menyebabkan pelanggaran), mesin penjual otomatis dan Astroturf dan kursi pijat elektrik dan bau ketidaksetujuan sopan yang tetap hidup di udara dan kemudian menempel pada tirai chintz, sama seperti pada Asap asap perokok yang lalu terjadi di kamar tidur yang perokok.Apa yang diinginkan orang Australia baru adalah apa yang telah mereka terbiasa di resor ski di negara maju lainnya: kondominium dan vila untuk dibeli atau disewa, yang bisa mereka dapatkan kembali setelah malam di atas ubin tanpa-onSepertinya, dengan pilihan pilihan akomodasi yang begitu lama yang telah disiapkan Jepang selama ini: waktu makan yang diatur (apa maksud Anda, Anda tidak ingin makan di jam 7 malam, apakah menurut Anda hotel ini cocok untuk kenyamanan Anda), kamar bertanggal tanpa karakter tanpa melihat (atau lebih buruk lagi, pemandangan dapur hotel, seperti saya), kebiasaan mandi air panas onsen kuno dan permadani peraturan mereka yang rumit (tolong pak, jangan biarkan jubah mandi yukata Anda melayang terbuka di lobi, cenderung menyebabkan pelanggaran), mesin penjual otomatis dan Astroturf dan kursi pijat elektrik dan bau ketidaksetujuan sopan yang tetap hidup di udara dan kemudian menempel pada tirai chintz, sama seperti pada Asap asap perokok yang lalu terjadi di kamar tidur yang perokok.Apa yang diinginkan orang Australia baru adalah apa yang telah mereka terbiasa di resor ski di negara maju lainnya: kondominium dan vila untuk dibeli atau disewa, yang bisa mereka dapatkan kembali setelah malam di atas ubin tanpa-onSepertinya, dengan pilihan pilihan akomodasi yang begitu lama yang telah disiapkan Jepang selama ini: waktu makan yang diatur (apa maksud Anda, Anda tidak ingin makan di jam 7 malam, apakah menurut Anda hotel ini cocok untuk kenyamanan Anda), kamar bertanggal tanpa karakter tanpa melihat (atau lebih buruk lagi, pemandangan dapur hotel, seperti saya), kebiasaan mandi air panas onsen kuno dan permadani peraturan mereka yang rumit (tolong pak, jangan biarkan jubah mandi yukata Anda melayang terbuka di lobi, cenderung menyebabkan pelanggaran), mesin penjual otomatis dan Astroturf dan kursi pijat elektrik dan bau ketidaksetujuan sopan yang tetap hidup di udara dan kemudian menempel pada tirai chintz, sama seperti pada Asap asap perokok yang lalu terjadi di kamar tidur yang perokok.Apa yang diinginkan orang Australia baru adalah apa yang telah mereka terbiasa di resor ski di negara maju lainnya: kondominium dan vila untuk dibeli atau disewa, yang bisa mereka dapatkan kembali setelah malam di atas ubin tanpa-onSpekulan jangka pendek, ini adalah pasar yang berisiko karena beberapa melihatnya sebagai gelembung Australia, "katanya.

Berita Ekonomi Asia -- "Bagi saya, ini adalah investasi yang bagus karena didukung oleh apresiasi modal." Beberapa hari kemudian, Japan Times membawa artikel lain di Niseko, ingin menunjukkan, tampaknya, hal yang tidak masuk akal itu memiliki Kool-Aid untuk semua: Beberapa orang, bagaimanapun, khawatir bahwa tren saat ini hanyalah gelembung real estat lain yang sedang berjalan dan mengatakan bahwa tanda pembelian spekulatif yang ditujukan untuk keuntungan jangka pendek muncul.Hajime Sekiguchi, kepala divisi pariwisata Kutchan, menyingkirkan kekhawatiran tersebut."Tidak seperti hotel, kondominium memiliki pemilik terpisah untuk masing-masing unit," kata Sekiguchi."Mereka tidak akan bisa menjual properti mereka sekaligus." Untuk beberapa saat setelah saya tiba di Niseko, saya khawatir tidak akan bisa mengajukan cerita sama sekali; Saya berkeliling desa Niseko yang prima dan tak bernyawa dan stasiun kereta api Swiss yang megah (1965) untuk sementara, sebelum menyadari bahwa ini semua adalah from dimana aksinya Tujuan saya berikutnya adalah Niseko Higashiyama Prince Hotel, hanya karena itu adalah noda yang jelas pada pemandangan.

Berita Ekonomi Asia -- Hotel Prince-brand mengalami masalah pasca-gelembung yang sangat tidak berhubungan dengan Niseko, dan pada bulan Maret 2007 sebuah lengan bank investasi AS Citigroup membeli hotel tersebut dan menyewanya ke Hotel Hilton, yang diperbaharui dan dibuka kembali pada bulan Juli 2008 sebagai Hilton Niseko Village: This resor mewah memiliki sesuatu untuk semua orang, dari keluarga yang mencari petualangan bagi mereka yang memimpikan retret yang meremajakan.Dirancang oleh Arnold Palmer, lapangan golf 18 lubang kami dikelilingi oleh hutan yang indah dan diabaikan oleh puncak ikon Niseko Annupuri.Naik kuda naik di udara utara yang segar atau arung jeram menyusuri Sungai Shiribetsu.Selipkan ke sumber air panas terbuka di bawah langit biru cerah dan Gunung Yotei yang menghijau, atau selesaikan ke spa untuk memanjakan memanjakan.

Berita Ekonomi Asia -- Resor mewah ini tidak menarik bagi saya untuk masuk atau mematikan, dan saya berbalikekor di tempat parkir yang macet.Saat mendekati Hirafu, skala boom properti menjadi semakin nyata.Awalnya, itu adalah tanda-tanda bilingual yang diam-diam di luar vila bertingkat dengan nuansa pinggiran kota mereka.Lalu datang properti yang lebih mengesankan, yang mungkin tidak terlihat sama sekali tidak pada tempatnya di Aspen atau Courchevel.

Berita Ekonomi Asia -- Tempat-tempat ini tidak dirancang untuk pasar domestik; Kehadiran Australia mulai teraba.Perusahaan Niseko, dengan papan tulis batu tulis yang sangat modis, memiliki situs web yang begitu eksklusif sehingga tidak ada yang vulgar karena harga sewa properti di buku-bukunya bahkan diungkapkan, walaupun keaksaraan marjinalitas perancang situs web itu adalah: "Ditenangkan oleh panorama dari pepohonan tertutup salju di sekitarnya, ketenangan adalah cara terbaik untuk menggambarkan 3 kondominium kontemporer semi-terpisah ".Akhirnya saya tiba di pusat Hirafu, yang pada dasarnya tidak lebih dari sebuah pertigaan, dengan kaki T mengarah lurus ke atas sisi Gunung Annupuri untukbeberapa ratus meter berakhir di tempat parkir mobil dan lift ski.Tidak ada kekurangan tanda Dijual; Lodge Ronde menjanjikan kesempatan komersial / pengembangan yang hebat, dengan toko restoran / bar / ski yang baru saja direnovasi dan 10 kamar tamu.

Berita Ekonomi Asia -- Daya tarik utama akhir-akhir ini memiliki kepribadian yang terbelah secara dramatis; Di satu sisi adalah agen real estat yang melayani orang asing: dan perkembangan yang telah mereka tempuh.Apakah ada sesuatu yang huruf besar supermodel tipis dan tegas huruf kecil di tiang bendera tengah tidak memberi tahu tentang keadaan Barat di, ooh, musim panas tahun 2007.Bukankah anda Gaggenau Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang cara mendapatkan gaya hidup Alpine dengan potensi pertumbuhan tak terbatas (kata-kata mereka), dengan bermain ski dan bermain ski di situs The Vale Niseko.Di sisi lain jalan, kami melangkah mundur ke Ginreiso, di mana menginap semalam-dan sarapan pagi-akan membuat Anda kembali menjadi pangeran Y6.000 ($ 63).

Berita Ekonomi Asia -- Situs ini menawarkan mandi komunal yang besar dan pota hotel sendirike lapangan, tidak ada yang perlu dipermalukan.Tempat kosong yang luas di depan Ginreiso (dibuka tahun 1968) mengisyaratkan bahwa semuanya tidak berada di sisi lain jalan, dan memang hotel yang berada tepat di sebelahnya, Uranaka (1969), terlihat telah pergi untuk selamanya.Uranaka bukan satu-satunya; salah satu dari delapan atau lebih hotel berukuran sedang di strip itu telah ditutup selama satu atau dua tahun yang baik.Di sebelah Uranaka ada Hirafutei tipe 165 kamar (1977), tempat saya akhirnya tinggal.

Berita Ekonomi Asia -- Jelas tidak ada keindahan, Hirafutei cukup penuh, sebagian mungkin karena telah bertahan dan sebagian mungkin karena memiliki sumber air panas otentik sendiri.Menempati setengah lusin kamar tatami di lantai saya bahwa Minggu malam adalah pesta pensiunan yang semuanya berada di tahun yang sama di sekolah dasar yang sama di desa terdekat Kyogoku (populasi tahun 1980 4.276, memperkirakan populasi 2009 3.444, memproyeksikan 2.035 populasi 2.282 ) sekitar lima puluh atau enam puluh tahun sebelumnya, dan mereka memiliki waktu yang lama, menopangPintu-pintu ke koridor apak terbuka, bergoyang-goyang masuk dan keluar dari kamar masing-masing, mengetuk kembali sake, dan menyanyikan soto voce enka balada sebuah cappella.Mereka adalah basis pelanggan inti Hirafutei, paling tidak di musim panas, saya rasakan; Saya adalah satu-satunya orang asing yang tinggal di sana, sejauh yang saya tahu dari sarapan pagi berikutnya.Saya merasakan bahwa saya memiliki ukuran Niseko sekarang; Satu-satunya yang diinginkan adalah percakapan dengan penduduk asing.

Berita Ekonomi Asia -- Sepanjang siang aku terus berjaga-jaga, tapi beberapa orang asing yang kulihat sangat putus asa, melaju dengan kecepatan tinggi, menurunkan belanja dari belakang mobil dengan anjing yang mengintimidasi, atau menikmati barbekyu di balkon terpencil.Kemudian di jalan yang terpencil dan di hutan, saya bertemu dengan Ian, kaleng bir yang empuk dengan tangan dingin, menyirami halaman rumahnya yang baru saja disiram di depan rumah yang baru didirikannya dan mengeluhkan berbagai jenis kuda hias, nama Jepang yang dengannya dia tidak bisa mengingatnya Ian, seperti beberapa orang Australia yang pernah kutemui di tempat-tempat yang tidak biasa, ruPintu-pintu ke koridor apak terbuka, bergoyang-goyang masuk dan keluar dari kamar masing-masing, mengetuk kembali sake, dan menyanyikan soto voce enka balada sebuah cappella.Mereka adalah basis pelanggan inti Hirafutei, paling tidak di musim panas, saya rasakan; Saya adalah satu-satunya orang asing yang tinggal di sana, sejauh yang saya tahu dari sarapan pagi berikutnya.Saya merasakan bahwa saya memiliki ukuran Niseko sekarang; Satu-satunya yang diinginkan adalah percakapan dengan penduduk asing.

Berita Ekonomi Asia -- Sepanjang siang aku terus berjaga-jaga, tapi beberapa orang asing yang kulihat sangat putus asa, melaju dengan kecepatan tinggi, menurunkan belanja dari belakang mobil dengan anjing yang mengintimidasi, atau menikmati barbekyu di balkon terpencil.Kemudian di jalan yang terpencil dan di hutan, saya bertemu dengan Ian, kaleng bir yang empuk dengan tangan dingin, menyirami halaman rumahnya yang baru saja disiram di depan rumah yang baru didirikannya dan mengeluhkan berbagai jenis kuda hias, nama Jepang yang dengannya dia tidak bisa mengingatnya Ian, seperti beberapa orang Australia yang pernah kutemui di tempat-tempat yang tidak biasa, rue menggunakan apa yang mereka beli sebagai bank tanah ".Apakah dia tahu kira-kira berapa banyak orang asing yang tinggal di daerah itu secara permanen."Ada sekitar seratus, seratus lima puluh kita.

Berita Ekonomi Asia -- Bukan hanya orang Aussies, Anda tahu, orang Amerika, orang Kanada, bahkan beberapa orang Poms ".Apakah ada bar atau tempat di kota tempat orang berkumpul."" Yah, tidak juga.Kami punya beberapa barbie di tempat masing-masing, Anda tahu.

Berita Ekonomi Asia -- "Dengan hati-hati saya mengajukan pertanyaan ke mana segala sesuatu yang lain adalah pembukaan: apa sebenarnya yang menarik tentang tinggal di Niseko."Tentu saja, ini gaya hidupnya, bukan?" Teringat dengan samar-samar ketidakpercayaan bahwa setiap orang bisa bersikap begitu bodoh seperti harus bertanya.Saya menjelaskan bahwa saya telah datang dari Tokyo ("Ooh, saya tidak suka di sana)) hari sebelumnya, hanya tinggal di Niseko malam itu, dan berangkat ke Yoichi di pagi hari."Yoichi.

Berita Ekonomi Asia -- Apa yang akan Anda lakukan di sana."Saya bergumam bahwa saya berencana meminum banyak wiski dan membuat alasan saya.Makan malam malam itudi Jojo's, yang merupakan bagian dari Niseko Adventure Center, didirikan oleh salah satu orang Australia pertama yang tiba, Ross Findlay, yang umumnya dikreditkan dengan memainkan peran penting dalam menempatkan Niseko di peta dan yang mempekerjakan sekitar 70 orang sedini 2003.Meskipun saya tidak tahu tentang latar belakangnya saat itu, keunikan pendirian cukup mudah untuk dikenali dari dinding pendakian yang berwarna-warni yang meluas dari toko di lantai dasar sampai ke lantai pertama dan dari dek besar yang nyaman.

Berita Ekonomi Asia -- Di mana saya makan al fresco, yang dekat dengan pelanggaran undang-undang di Jepang, menyaksikan senja menyelimuti dan malam hari mewarnai kemegahan Gunung Yotei.Jojo sedang kosong saat aku tiba; pesta dua pria Jepang dan seorang wanita berusia pertengahan dua puluhan tiba beberapa saat kemudian dan duduk di sampingku di dek.Salah seorang pria baru saja kembali dari masa tinggal yang lama di Inggris; Dia mulai mengoceh tentang makanan Inggris, dengan limpa khusus yang disediakan untuk Englis tradisionalh sarapan Ini sama sekali tidak enak, dia memberi tahu teman-temannya, sangat berat di perut, dan disajikan setiap hari, well, itu menjadi sangat monoton.Teman-temannya membisikkan suara simpatik untuk situasi teman buruk mereka saat mereka memesan burger dan kentang goreng mereka.

Berita Ekonomi Asia -- Saya harus pindah ke kursi santai di dalam, lebih baik untuk bercermin, secara singkat dan tidak menguntungkan, mengenai keadaan pemuda Jepang, dan kemudian di Niseko, yang tidak perlu dibesar-besarkan adalah satu-satunya tempat di Jepang sejak Perang Dunia II yang Kain fisik telah banyak berubah oleh masuknya orang asing dan yang bisa, dengan angin ke arah yang benar, menjadi eksperimen rumah kaca dalam miscegenation budaya.Salah satu konsekuensi kedatangan Niseko sebagai taman bermain internasional, dan yang lebih umum lagi dalam keberhasilannya dalam mempertahankan daya tarik domestiknya, telah menjadi stabilitas demografisnya: Hokkaido memiliki sekitar 180 desa, kota, dan kota yang ditentukan secara administratif; dari 160 atau lebih kotamadya itu ah sarapan Ini sama sekali tidak enak, dia memberi tahu teman-temannya, sangat berat di perut, dan disajikan setiap hari, well, itu menjadi sangat monoton.Teman-temannya membisikkan suara simpatik untuk situasi teman buruk mereka saat mereka memesan burger dan kentang goreng mereka.Saya harus pindah ke kursi santai di dalam, lebih baik untuk bercermin, secara singkat dan tidak menguntungkan, mengenai keadaan pemuda Jepang, dan kemudian di Niseko, yang tidak perlu dibesar-besarkan adalah satu-satunya tempat di Jepang sejak Perang Dunia II yang Kain fisik telah banyak berubah oleh masuknya orang asing dan yang bisa, dengan angin ke arah yang benar, menjadi eksperimen rumah kaca dalam miscegenation budaya.

Berita Ekonomi Asia -- Salah satu konsekuensi kedatangan Niseko sebagai taman bermain internasional, dan yang lebih umum lagi dalam keberhasilannya dalam mempertahankan daya tarik domestiknya, telah menjadi stabilitas demografisnya: Hokkaido memiliki sekitar 180 desa, kota, dan kota yang ditentukan secara administratif; dari 160 atau lebih kotamadya itu ah sarapan Ini sama sekali tidak enak, dia memberi tahu teman-temannya, sangat berat di perut, dan disajikan setiap hari, well, itu menjadi sangat monoton.Teman-temannya membisikkan suara simpatik untuk situasi teman buruk mereka saat mereka memesan burger dan kentang goreng mereka.Saya harus pindah ke kursi santai di dalam, lebih baik untuk bercermin, secara singkat dan tidak menguntungkan, mengenai keadaan pemuda Jepang, dan kemudian di Niseko, yang tidak perlu dibesar-besarkan adalah satu-satunya tempat di Jepang sejak Perang Dunia II yang Kain fisik telah banyak berubah oleh masuknya orang asing dan yang bisa, dengan angin ke arah yang benar, menjadi eksperimen rumah kaca dalam miscegenation budaya.Salah satu konsekuensi kedatangan Niseko sebagai taman bermain internasional, dan yang lebih umum lagi dalam keberhasilannya dalam mempertahankan daya tarik domestiknya, telah menjadi stabilitas demografisnya: Hokkaido memiliki sekitar 180 desa, kota, dan kota yang ditentukan secara administratif; dari 160 atau lebih kotamadya itu aMungkin saja, betapa pun kondisinya, tidak sempurna, dan tidak masuk akal, Niseko menjadi salah satu tempat suci di mana para ras bertemu.

Berita Ekonomi Asia -- Jika mereka pergi ke sana lagi.Iklan Berbagi ini: Twitter Email Facebook Print Reddit .